Time-lapse installation of an underground storage tank and new fueling system